Appropriation révolutionnaire du handicap dans la littérature et le cinéma chinois durant la période socialiste
RÉSUMÉ : Les personnes handicapées sont représentées dans la littérature et le cinéma de la Chine socialiste essentiellement de deux manières : soit comme contribuant courageusement à la construction du socialisme en dépit de leurs déficiences physiques, soit comme guérissant miraculeusement grâce aux pratiques médicales promues par le Parti communiste chinois. Cet article vise à apporter une compréhension plus nuancée de ces deux paradigmes narratifs. Dans le premier cas, il examine une structure co-constitutive de l’amour et du handicap, puis met en évidence la façon dont les écrivains conservent une certaine agentivité sous la censure socialiste en s’écartant de cette structure. Cet article retrace également l’élaboration des récits de guérison miraculeuse et démontre que ce processus résulte d’une interaction complexe entre le handicap, les pratiques médicales soviétiques ou chinoises, les relations sino-soviétiques et le culte de Mao. J’étudierai en outre les raisons pour lesquelles le second paradigme a dominé le premier durant la Révolution culturelle.
MOTS-CLÉS : littérature, cinéma, Chine socialiste, handicap, amour, pratiques médicales soviétiques ou chinoises, relations sino-soviétiques, culte de Mao.