La frontière comme « dispositif » : souveraineté, discipline et gouvernementalité à la frontière sino-kazakhe

Xuan Zhao est professeur associé à l’École de sociologie et d’anthropologie de l’Université Sun Yat-sen, n° 135 Xingang Xi Road, district de Haizhu, Canton, Chine (zhaoxuan5@mail.sysu.edu.cn). RÉSUMÉ : À partir d’une étude de cas menée à Khorgas, cet article étudie les dynamiques des zones frontalières chinoises à travers un cadre analytique à trois niveaux inspiré de la notion foucaldienne de dispositif. Cet article dresse un triple constat. Au niveau de la souveraineté, le contrôle de l’État est inégalement réparti de part et d’autre de la frontière, la Chine assumant davantage de responsabilités en raison de ressources plus importantes. Deuxièmement, la discipline est appliquée par des mesures formelles et informelles, les fonctionnaires locaux et les acteurs privés tels que les « équipes chameaux » modérant le contrôle de l’État. Troisième constat, la gouvernementalité reflète la manière dont les acteurs locaux s’adaptent et opèrent au sein des structures imposées par l’État, et maintiennent par ce biais la résilience des économies locales. Ce cadre montre comment les espaces frontaliers sont façonnés à la fois par les réglementations imposées par le haut et les adaptations quotidiennes de ceux qui vivent et travaillent, créant ainsi un équilibre dynamique des pouvoirs. MOTS CLÉS : gouvernance des frontières, dispositif, frontière Chine-Kazakhstan, commerce transfrontalier, Khorgas, équipes chameaux.