Le programme spatial chinois : compétition ou coopération ?

Cet article analyse le programme spatial chinois et tente d’évaluer ses répercussions tant dans le domaine militaire que civil. Etant donnés la taille de la Chine, son histoire et son statut de membre du conseil de sécurité de l’Organisation des Nations unies (ONU), la première mission spatiale chinoise habitée en 2003 constitue un événement important. Une telle prouesse technologique renforce son pouvoir et sa capacité de négociation au niveau international. Cet article explore également le rapport de la Chine aux autres nations spatiales.

Learn More

China's Outer Space Programme: Diplomacy of Competition or Co-operation?

This article looks at China's outer space programme and its implications in terms of its military and non-military applications. Being a huge country and a permanent member of the United Nations Security Council, China's launch of the first manned space flight in October 2003 constitutes a landmark event. High-level technological capability, such as in space exploration, add to a country's power and bargaining capacity at international level. This article thus also considers China's quest for position vis-à-vis other space-faring nations.

Learn More