Samia Ferhat-dana
La politique de participation de Taiwan à l’ONU
Chine  Taiwan : une jeunesse face à l'histoire
Ce texte rend compte des premiers résultats d'une enquête réalisée auprès de la jeune génération chinoise et taiwanaise. L'objectif est de mettre en lumière la façon dont ces jeunes appréhendent leur histoire nationale et, notamment, la fracture de 1949 qui sépara la communauté chinoise en deux forces, puis deux entités politiques distinctes. Au-delà de la mise en évidence du récit historique officiel, c'est la perception de ces jeunes qui intéresse et, notamment, les points sur lesquels ils se retrouvent ou se séparent. Il s'agit d'évaluer le rôle que le partage, reconnu ou non, d'un héritage historique et mémoriel commun aurait à jouer dans l'évolution politique des relations entre les deux rives du détroit de Taiwan.
China-Taiwan: Young People Confront Their History
This article reports on the first results of a survey of the new generation of Chinese and Taiwanese youth. The aim is to throw light on how these young people see their national history and, in particular, the 1949 split that divided the Chinese community between two armies, and later into two separate political entities. Reaching beyond the official historical account, our interest here is in the young people's perceptions, and the points on which they agree or disagree. Acknowledged or not, a heritage of history and memory is shared between them: we seek to evaluate the part it plays in the political development of relations across the Taiwan Strait
 
         
        